對旅行的渴望和深刻的安全問題 – 個人遭遇與數字世界 – ITB Berlin 強調其作為世界領先的旅遊貿易展® 的地位 – ITB Berlin Convention 的人數創紀錄，國際買家增加 – ITB China 的籌備工作正在進行中上海
作為世界市場和全球旅遊行業的潮流引領者，柏林 ITB 再次令人印象深刻地強調了其作為世界領先旅遊貿易展® 的地位。 國際貿易觀眾人數顯著增加，參加第 28,000 屆 ITB 柏林大會的代表達到 7.7 人（增長 14%），創下新紀錄。 然而，由於柏林機場的罷工行動，貿易訪客總數比去年下降了 109,000 人。
既然為期五天的行業產品展示已經結束，可以得出的結論是：來自世界各地的商業夥伴之間的面對面會議變得越來越重要，尤其是在充滿不確定性和地緣政治挑戰的時期. 在 26 個展廳的每一個展廳中，旅遊業無處不在的趨勢之一是顯而易見的：數字化轉型以驚人的速度接管了旅遊銷售業務。 對歐洲經濟的積極預測，特別是對作為國際旅遊最大客源市場之一的德國的積極預測，也推動了該行業的發展。 旅遊行業對 2017 年的高期望在很大程度上得益於消費者的堅決樂觀情緒，而失業率已降至歷史低位。 始終佔據參展商和參觀者的一個話題是消費者對自身安全的日益關注。
Dr. Christian Göke, CEO of Messe Berlin GmbH: “Even in these uncertain times people refuse to be put off from travelling. They are prepared to adapt to the new situation and bring their personal holiday needs into line with the changes taking place in society. They now carefully think their holiday plans over and afford a great deal of consideration to their personal safety.“
根據 Christian Göke 博士的說法，今年柏林 ITB 的參展商和參觀者都將帶著明確而強烈的信息回國：“種族主義、保護主義、民粹主義和國家間的障礙與繁榮的旅遊業不相容。 . 旅遊業是全球經濟最大的分支之一，也是最重要的雇主之一。 它以多種方式促進國際理解，並有助於長期經濟增長。 在許多國家，旅遊業對人們的生計至關重要，並最終保證了經濟穩定。“
8 年 12 月 2017 日至 10,000 日，在為期五天的展會上，來自 184 個國家和地區的 1,092 多家參展公司在 160,000 個展台上向參觀者展示了他們的產品和服務。 全球旅遊業在51平方米的面積上展示了其最新產品和趨勢。 在第 80 屆柏林 ITB 上，具有決策能力的買家數量令人印象深刻。 三分之二的專業觀眾表示，他們被直接授權購買旅遊產品。 XNUMX% 的買家圈成員能夠直接做出決定，並擁有超過 XNUMX 萬歐元可供支配。 超過三分之一的在場買家能夠花費超過一千萬歐元。
焦點集中在博茨瓦納作為 ITB 柏林的官方合作夥伴國。 在 ITB 柏林博茨瓦納舉辦的前夕，舉辦了一場盛大的開幕式，激發了旅遊業的更多興趣。 憑藉其可持續的旅遊、狩獵和野生動物保護項目、令人印象深刻的動植物和豐富的文化遺產，這個位於非洲西南部迷人的內陸國家已將自己定位為非洲大陸最具吸引力的度假勝地之一。 作為歐洲中心的綠色目的地，展會的會議與文化合作夥伴斯洛文尼亞在 ITB Berlin 展示了可持續旅遊概念和廣泛的文化景點。
整個行業的數字化轉型繼續快速推進。 由於需求量大，eTravel World 設有一個額外的大廳。 除了 6.1 號館外，參觀者還在 7.1c 號館發現了許多新來者。 eTravel World 吸引了更多的國際參展商，尤其是來自世界各地的初創公司。 支付系統供應商的增加也突顯了旅遊技術日益重要的地位。 代表著一個快速增長的新市場，醫療旅遊迎來了它的首次亮相。 在其他參展國中，土耳其、迪拜、阿聯酋、波蘭和白俄羅斯在醫療館集中展示了信息和最新的醫療旅遊產品。
ITB 柏林大會在四天內舉行了 200 場會議和 400 位演講者，強調了其作為世界同類活動的領先地位。 從地緣政治危機和災難到人工智能的最新主題被證明對遊客來說是一個迷人的吸引力。 28,000 名參觀者（2016 年：26,000 名）參加了第 14 屆 ITB 柏林大會，該大會在柏林展覽場地的八個禮堂舉行。
世界上最大的旅遊業展示已提前數月預訂，並受益於新的展館佈局。 柏林 ITB 負責人 David Ruetz：“展廳的重組受到參展商和參觀者的好評。 與去年相比，我們能夠為我們的合作夥伴多提供近 2,000 平方米的佔地面積。” 特別是由於最近阿拉伯國家的需求急劇增加，一些展廳的佈局發生了變化。
根據初步數據，週末約有60,000名參與者來到展會現場了解最新趨勢。 與往年一樣，可以直接在柏林 ITB 預訂旅遊。
儘管 ITB Berlin 2017 正在進行籌備工作，但下一屆國際旅遊行業交流活動的準備工作也在加快步伐：即將在上海舉辦的 ITB China 將鞏固並鞏固 ITB 在亞洲的市場地位。 10 月 12 日至 2 日，部分中國領先的旅遊公司將派駐上海世博展覽館，展區已被搶購一空。 柏林展覽公司已經在亞洲的另一個地方譜寫了新的成功篇章。 十年前推出的 ITB Asia 每年在新加坡舉辦，現已成為亞洲旅遊市場領先的 B800B 盛會。 來自 70 多個國家/地區的近 9,650 家參展商和來自 110 個國家/地區的約 XNUMX 名與會者參加了此次貿易展覽會和會議，為亞洲旅遊業指明了前進的方向。
Tshekedi Khama，博茨瓦納旅遊部長，ITB Berlin 2017 官方合作夥伴國：
“對我們來說，作為博茨瓦納，我們非常榮幸能夠與柏林 ITB 合作。 令人難以置信的是，博茨瓦納和柏林 ITB 之間的這種關係是如何開始的。 我們走到了現在的位置，顯然博茨瓦納獲得了曝光。 顯然，我們來到這裡是為了盡可能多地為我們的國家從中受益，並與其他國家分享並參與柏林 ITB。 這是一個絕妙的機會，柏林 ITB 超出了我的想像。 我認為周二晚上的演講和我們團隊的表現也證明了這一點，他們真的感受到了德國、柏林，尤其是柏林 ITB 的溫暖。 那真是一場激動人心的表演，你讓我們感到非常自豪，我們非常高興能與柏林 ITB 合作。 我們可以繼續說，我們非常高興和榮幸成為 2017 年 ITB 柏林的合作夥伴。這僅僅是個開始。“
德國旅遊業聯邦協會（BTW）主席Michael Frenzel博士：
“今年，柏林 ITB 再次成為旅遊業開展業務、獲得靈感和交流知識以及密切對話和更好地了解彼此的主要平台。 世界聚集在柏林，在柏林 ITB 沒有邊界或圍牆。 不同的國家和文化自然融合在一起，這正是我們必須帶回家並傳遞給世界的信息。 無論是在人們的思想中還是在地面上，都必須拆除牆壁而不是建造新的牆壁。 旅行和旅遊業促進了國際理解，為此，我們的客戶必須繼續能夠自由旅行。 自然，政府必須保護其公民。 然而，完全的安全並不存在，這就是為什麼人們必須尋求在安全與自由之間建立和保持平衡。”
德國旅行協會（DRV）主席Norbert Fiebig：
“2017年的前景非常好。 德國人對旅行的渴望從未間斷。 許多人已經決定了目的地並預訂了他們的暑假。 其他人則忙於計劃一年中最好的假期。 ITB Berlin 不僅是著名的旅遊目的地市場。 它也是即將到來的旅遊旺季預訂趨勢的指標。 今年柏林國際旅遊局反映了德國人對旅行的渴望以及消費者普遍的積極情緒。 作為德國旅遊協會，我們在 ITB Berlin 的注意力特別集中在數字化這一大趨勢上，因為這是我們這個時代最大的挑戰之一。 我們必須找到新的方法來對這一趨勢的發展方向施加更大的影響”。
高度的媒體關注和政治興趣
來自 5,000 個國家/地區的 76 多名認證記者和來自 450 個國家/地區的約 34 位博主在 ITB Berlin 上進行了報導。 來自德國和國外的政治家和外交官出席了展會。 除110個代表團外，來自世界各地的72位部長、11位國務秘書和45位大使訪問了柏林ITB。
下一屆柏林 ITB 將於 7 年 11 月 2018 日至 XNUMX 日星期三舉行。
關於柏林ITB和柏林ITB公約
ITB Berlin 2017 will take place from Wednesday to Sunday, 8 to 12 March. From Wednesday to Friday ITB Berlin is open to trade visitors only. Parallel with the show the ITB Berlin Convention, the largest event of its kind, will be held from Wednesday, 8 to Saturday, 11 March 2017. Admission to the ITB Berlin Convention is free for trade visitors.
More details are available at www.itb-convention.com. Slovenia is the Convention & Culture Partner of ITB Berlin 2017. ITB Berlin is the World’s Leading Travel Trade Show. In 2016 a total of 10,000 companies and organisations from 187 countries exhibited their products and services to around 180,000 visitors, who included 120,000 trade visitors.
